ein letztes Mal schwarz/weiß

Auf den letzten Drücker will ich euch noch schnell ein paar Kleinigkeiten in der monochromen Farbskala zeigen. Ok, schwarz und weiß sind ja eigentlich keine Farben, aber die Diskussion will ich hier jetzt nicht starten. ;) Mein Schwager bat mich passend zum neuen Badezimmer ein Taschentuchboxkleid zu nähen. Der Stoff war schnell herausgesucht und genäht war es auch sehr schnell. Ich hoffe nur, dass ihre Box besser reinpassen wird. Bei mir ist die Hülle zu groß - obwohl ich nach Anleitung genäht habe. Die Anleitung stammt übrigens von hier, aber ich muss gestehen, dass ich da nicht ganz davon überzeugt bin und erst einmal abwarten will, ob sie bei den beiden passt.

On the last minute I likw to show you something of the monochromatic colored scale. Ok, I know, black and white are no color, but I don't like to start a new discussion without it. ;) My brother-in-law asked me to sew a skirt for a Kleenex box to put it into their new bathroom. The fabric was really quick choosen and the sewing was also easy and fast done. But I hope, the box will fit better than mine. The cover is to big - although I've sewn it as shown in the tutorial. The tutorial, you can find it here, but I must admit, that I'm not totally convinced about it and I like to wait to see, if it fits well.

Und jetzt habe ich noch etwas schwarz-weißes, aber nicht von mir genäht. Dank Poststreik war es etwas länger unterwegs, aber am Sonntag konnte ich meinen Gewinn bei Alexandras Blog-Geburtstag-Give-Away in den Händen halten. Ein wunderschönes Portemonnaie in schwarz/weiß/grau. I love it! Vielen, vielen lieben Dank, Alexandra!!!

And I have to show you something black-white, which I didn't have sewn myself. Thanks to the postal strike, it took a little bit longer, but on Sunday I could hold my prize at Alexandra's blog birthday give-away by myself. A beautiful wallet in black/white/gray. I love it! Thank you so, so much, Alexandra!!!

Und bei der Gelegenheit und da ja seit gestern auch noch die bunte Woche bei Emma gestartet ist, möchte ich euch noch einen anderen Gewinn zeigen, den ich schon vor ein paar Wochen bekommen habe. Bei Mona gab es ein kleines Schweinchen zu gewinnen - und ich hatte das große Glück! Ein süßes Schweinchen ist bei uns eingezogen und bringt mir und meinem Mann nun hoffentlich in den nächsten Wochen viel Glück. Auch Dir vielen lieben Dank, Mona!

And while we're at it and because the Emma's colorful week started yesterday, I like to show you another prize, which I got some weeks ago. Mona gave a little pig away - and I had the luck to win it! A really cute littel pig has moved into our flat and I hope it will bring us good luck the next weeks. Thank you so, so much, Mona, too!