Ein kleines Rätsel und das nächste Buch

Die Ärzte haben mich wieder aufs Sofa verbannt - weniger sitzen, mehr liegen - möglichst nur liegen. Wie ich das hasse! - Meine NäMa vor der Nase und ich kann nicht ran. Fürs English Paper Piecing fehlen mir die Schablonen - das wird morgen geändert. Hier ist ja heute Feiertag in Baden-Württemberg - Heilige Drei Könige. Als Kind habe ich da ganz viel mitgemacht - ich kann gar nicht sagen, wie lange. Mein liebstes Lied war immer "Seht ihr unseren Stern dort stehen?" Kennt ihr es? Hach, da werden Kindheitserinnerungen wach. Und die Schokoberge hinterher. *gg* - Also morgen haben die Läden hier im Ländle wieder auf und dann wird geshoppt. Ich gehe ja noch ganz stark davon aus, dass ich in drei Wochen bei Nana fleißig mitnähen kann und dafür muss noch Stoff gekauft werden. Außerdem möchte ich meiner Mutter noch etwas bestimmtes nähen. Sie hat nächste Woche Geburtstag. Das muss wahrscheinlich noch warten, aber die Vliese und Reißverschlüsse kann ich ja schon mal besorgen. Und wie gesagt auch ein paar Schablonen, damit ich endlich was produktives ohne NäMa machen kann.

The doctors banished me back an the couch again - less sitting, more lieing - as possible only lieing. I hate it! - My sewing machine is right in front of me and I cannot use it. For English Paper Piecing, there are the templates are missing - that will be changed tomorrow. Today, here is a holiday in Baden-Württemberg - Epiphany. When I was a child I was soooo often a carol singer - I cannot count it. My favorite song is "Angels We Have Heard on High" Do you know it? Whew, this are childhood memories. And the tons of chocolate after. *gg* - Ok, tomorrow the shops will have open again here and then I will go shopping. By the moment, I full of hope, that I can sew in three weeks at Nana's course and for this I will have to buy some fabric. And I want to sew something special for my mom. It's her birthday next week. So I think she will have to wait a little bit since I can sit well again, but interfacing and zippers I can get right now. And as told I need some templates, so I can make something productive.

Ich möchte mich aber auch ganz herzlich bei Euch für Eure lieben Kommentare und Genesungswünsche danken! Sorry, wenn ich mich so nölig anhöre, aber ich bin ganz schlecht im "nur rumliegen". Und herzlich willkommen an meinen neuen Leserinnen. Ich freu mich, dass ihr meinen Blog lesen wollt.

I like to thank you all out there for your gently comments and health wishings! Sorry, when I'm bitching around these days, but I'm sooo bad in "just lieing". And a happy welcome to my new readers. I happy, that you like to read my blog.

Und wenn man hier so eingeschränkt den lieben langen Tag rumliegt, hat frau viiiiieeeel Zeit, im Internet zu surfen und neue Ideen zu sammeln. Ganz schlecht. *gg* Also hier mal wieder ein kleines Rätsel für Euch, was ich damit wohl mal anfangen will.

And if you are such limited the whole day through, you will have muuuuuuuuch time to surf and get some new ideas. *gg* So, here is a little riddle for you, what I will make with this itzybitzy parts of fabrics.

noch ein kleines Rätsel, eine Auflösung und technische Frage...

Hallo ihr alle,

vielen Dank für Eure Kommentare! Mir ging es wie euch als ich das Utensilo das erste Mal sah. Ich hab an alles mögliche gedacht, aber auf ein Utensilo bin ich auch nicht gekommen.
Mir hat das mit dem Rätsel sehr viel Spaß gemacht und deswegen habe ich hier noch eines für Euch. Was ist das?


Hello out there,

thank you for your comments! Same here when I saw the utensilo for the first time. I thought about everything else but an utensilo.
The mystery was so fun to me, so here is another one: What's on the picture?

So, und nun zur Auflösung des zweiten Rätsels von gestern früh - aber vorsicht! Langer Post! ^^ Es ist ein neues Projekt. Letztes Jahr hatte ich bei Saskia ein Charm Pack mit Moda Fabrics aus der Reihe Zen Chic bekommen. Und vorgestern habe ich begonnen eine Decke daraus zu nähen. Ideen hatte ich viele, aber die meisten waren nichts für nur ein Charm Pack. Letzten Endes habe ich in jedes Quadrat zwei sich kreuzende 1/2"-Streifen eingenäht. Aber bei vier Quadraten habe ich einen Fehler beim Schneiden gemacht. *schitt^4* Ersatzstoffe habe ich nicht und in meinem Bestand sind zwar viele, wunderschöne Stoffe, aber keiner will so richtig in die Reihe passen. Schaut Euch mal das nächste Bild an. Die "falschen" Quadrate machen das schöne Webmuster der Streifen kaputt. Mit PowerPoint habe ich dann mit den Quadraten gespielt, wie ich sie so aneinander legen kann, dass kein gleicher Grundstoff und auch nicht gleichfarbige Streifen nebeneinander liegen. Gar nicht so einfach. Dann war ich gestern Abend total happy. Es hatte geklappt. Heute morgen schnell auslegen - und was ist? Ich muss ein Foto gespiegelt haben. Das dritte Quadrat in der ersten Reihe ist doch in Wirklichkeit gespiegelt zum Foto!!! Und nun passt es nicht mehr.... *schitt* Also noch einmal das ganze Spiel von vorne... Kennt ihr noch von früher, diese Puzzle, bei dem man genau nach dem entgegen gesetzten Prinzip die Teile zusammensetzen musste? Die gingen auch nie auf. Naja, ich habe mich inzwischen entschieden, anstatt der "falschen" Quadrate jeweils ein Quadrat aus den Streifenstoffen (übrigens wunderbare Stoffe von Stof) einsetzen. Das letzte Bild zeigt nun die neue Anordnung schon ohne die "falschen" Quadrate. Heute Abend gibt es dann hoffentlich ein Bild vom fertigen Top.

Ok, and now the solution of the second mystery from yesterday - but attention! Long Post! ^^ It's a new project. Last year, I got a charm pack of the zen chic by moda fabrics by Saskia. And the day before yesterday I began to sew a top out of them. There were lots of ideas, but most of them not a good idea for only one charm pack. In the end I sew two 1/2"-strips into every square. But I made a mistake by cutting four squares. *merde^4* There aren't any alternative fabrics and nothing fitting into my stock. Have a look at the next picture. The "wrong" squares broke up the woven pattern of the strips. But yesterday in the evening I played with the squares in PowerPoint , so  they don't touch with the same fabric or colour of strips. Not as easy as I thought. And then I was totally happy. Everything fits. Today in the morning, I displayed them - and what happened? The third square of the first row had been mirrored. So it doesn't fit.... *merde* So, everything from the start... Do you know the puzzles, where you have to fit the parts right the other way together? They don't fit ever. Ok, by now, I decided to substitute the "wrong" squares with squares out of the strip fabrics (by the way wonderful fabrics by Stof). The last picture shows the new designed without the "wrong" squares. Hopefully, I can show you the finished top today in the evening.

So, und nun zu meiner technischen Frage an Euch - eigentlich sind es zwei:
Auf meinem Blog habe ich ja links die Liste der Blogs, denen ich folge. Aber seit einiger Zeit werden nicht mehr alle Blogs in die Liste übernommen. Unter den Einstellungen kann man ja alle Blogs für die Liste auswählen, denen man folgt/beigetreten ist. Auswählen kann ich es auch. In der Liste erscheinen dann die zugefügten Blogs, aber wenn ich die Einstellungen dann speichere, sehe ich die Blogs später nicht auf meiner Seite. Habt ihr das Problem auch? Ich finde es sehr schade, dass es so nicht funktioniert, denn ich denke, dass man über diese Liste doch am ehesten zu neuen Lesern kommt.
Mein zweites "Problem" hängt mit meinem angezeigten Profil zusammen. Bei den meisten von Euch erscheint eine Liste mit den persönlichen Angaben, den Blogs, die zu einem gehören und den Blogs, denen man folgt. Bei mir geht es direkt auf meine Google+-Seite. Da kann ich dann aber nicht sehen, welchen Blogs ich folge. Wie kann ich diese Verlinkung wieder lösen? Auf der Google+-Hilfeseite finde ich keine Anleitung dazu.
Es wäre so toll, wenn mir da jemand von euch helfen könnte. Ich finde es so schade, dass diese Dinge nicht richtig funktionieren bzw. ich es nicht eingestellt bekomme.

Ok, and now my technical questions - actually two:
At my blog, there is the list of the blogs, I follow, at the left side. But for some weeks I cannot adopt new blogs to the list. In the approaches, you can choose the blogs, you read/follow. I can choose them and save the approach. But they don't appear to my blog at all. Do you have the same problems? I'm very sad about it, because by this list, I find the most new blogs and I think, this is the best way to get new follower.
My second "problem" relates to my profile. Most of your profiles shows a list with your personal infos, the yours blogs and the blogs, you follow. When clicking on my profil, I always see my Google+-page and I cannot find a list with my blogs, I follow. How can I loose this link? I cannot find a tutorial on the Google+-Helppage, too.
It would be really great, if anyone could help me. I'm so sad about thinks don't work or I cannot set them right.

Jetzte werde ich erst einmal das Top zusammennähen. Zwischen die Quadrate kommen noch schicke graue Streifen. Vielleicht/Hoffentlich komme ich heute noch zum Quilten. Da freue ich mich schon drauf.

And now, I will sew my top together. Between the squares, there will be nice and fancy gray srips. Maybe/hopefully I can start quilting today, too. This is the part I'm looking forword to the most.