Da waren wir auf einmal vier

Darf ich vorstellen? Unser Lütter ist da - Lukas!

Zunächst hat er sich wirklich Zeit gelassen, war schon 8 Tage "überfällig" und dann hat er sich ganz schnell beeilt. In unter vier Stunden von der ersten Wehe bis zur Geburt - das soll ihm erst einmal einer nachmachen. (Wobei ich gelernt habe, dass es doch gar nicht so selten ist.)

Lukas Busch

*25.01.2020 um 3h56

4.050g, 53cm, KU 37cm

Uns geht es gut und wir lernen uns nun intensiv kennen. Der große Bruder muss jetzt lernen, dass er nicht Mama und Papa nicht mehr alleine hat - kein einfaches Unterfangen für einen 3-jährigen, aber er meistert es super und ist sehr lieb zu seinem kleinen Bruder.

Es sind auch schon einige schöne und süße Geschenke eingetrudelt, aber den Vogel hat mal wieder Jeannette abgeschossen. Sie hat eine wunderschöne Krabbeldecke genäht - und sie passt perfekt, denn wir haben für Lukas einen Affen als erstes Kuscheltier gekauft. Das konnte sie aber nicht wissen als sie die Decke genäht hat. Vielen lieben Dank, meine Liebe!!!!!

Auch farblich hat Jeannette die Decke perfekt auf die Decke von Rafi abgestimmt. Teilweise hat sie die gleichen Stoffe verwendet, wodurch die Decken wie aus einem Guss aussehen. :)


Und Rafi hat auch ein schönes Geschenk von Netterl bekommen - ein Kissen mit seinem Namen. Aber wisst ihr was? Es gab eine "Beschwerde" von Rafael, denn das ist ja nicht sein richtiger Name auf dem Kissen. *ggggg* Ach ja, Kinder sind schon knuffig und haben manchmal interessante Ansichten. :)

Netti macht das schon...

...das war die Antwort, die mir die liebe Jeannette schickte, als ich sie fragte, ob sie für Rafi ein paar Söckchen stricken könnte. Rafi hatte seine ersten Schuhe bekommen und die waren noch einen Ticken groß. Der gute Tipp von der Verkäuferin: Wollsocken, damit die Füßchen nicht schwitzen. Und da Jeannette ja so viele Socken vor Weihnachten gestrickt hatte, hatte ich gehofft, dass sie noch Reste für Socken in Größe 22 übrig hätte. Hat sie! *freu*

Und das sind die kleinen Schönheiten! Und im Einsatz waren sie auch schon. Leider nicht so häufig, wie gehofft, da der Lütte die Woche über mit Fieber, einer dicken Erkältung und einem kommenden 4. Backenzahn zu Hause bleiben musste. Aber heute war der große Tag - und die Füße sind wunderbar warm geblieben! Vielen Dank noch einmal, liebe Netti!!!

Und die riesen Überaschung kam einen Tag später: Jeannette hatte mir ein Paket geschickt - das wusste ich ja und eigentlich war der Inhalt auch klar. Und was sehen meine entzückten Augen??? Das Falling Triangle Top von Netti! Die Farben sind der Hammer - die Grunge Stoffe kommen bei dem schwarzen Hintergrund einfach megamäßig zur Geltung und strahlen um die Wette. Und meine Schwester hat schon gleich "MEINS!" geschrien. Mal sehen, ob ich es hergebe. ;)

Leider habe ich kein schönes Foto bis jetzt machen können - das Wetter ist ja nicht so danach..., deswegen musste ich mal bei der Schöpferin des Tops mopsen. ;)

Nach Ostern ist vor Ostern - Nachlese zum FNSI Easter Surprise

Hallo ihr Lieben!

Ich hoffe, ihr hattet ein paar schöne Ostertage! Wir haben den Ostersonntag genutzt und sind auf der freien Autobahn von Stuttgart nach Delmenhorst gedüst, um ein paar freie Tage hier zu verbringen und Familie und Freunde zu besuchen. D.h. für mich aber auch wieder über eine Woche keine Nähmaschine. Jeannette, mit der ich mich morgen treffe, muss dann erst mal seelischen Beistand leisten und mich beim Shoppen bei Svanja von Quiltworks etwas zurückhalten. ;) Aber für meine beste Freundin soll ich noch eine Kleinigkeit für ihre große Reise im Sommer nähen. Das mache ich allerdings an ihrer "Billig"-Nähmaschine von Singer. Ich hoffe, ich bekomme sie dieses mal etwas besser eingestellt. Es ist wirklich ein Graus, wie auf osten dieses guten Namens inzwischen leider nur noch minderwertige Ware hergestellt wird. Naja, aber irgendwie werden wir das schon schaffen.

Am Freitag/Samstag habe ich dann noch ein wenig an der NäMa gesessen und ein paar Oster- bzw. Geburtstagsgeschenke genäht. Praktisch, dass Wendy aus dem verschobenen FNSI gleich ein ganzes Nähwochenende gemacht hat. *gg*

Meine beste Freundin hat morgen auch noch Geburtstag und da sie sich zu Weihnachten schon so über die Flamingotasche gefreut hat, bekommt sie morgen noch eine Go'N Jo aus dem gleichen Stoff. Passen die herzförmigen KamSnaps nicht hervoragend zu dem Stoff?

Meine Schwester fand ja meine Jeans-Utensilos so toll, dass sie mir Weihnachten gleich mehrere alte Jeans mitgegeben hat. Jetzt bekommt sie erst einmal eine in anderer Form wieder zurück. Ich bin gespannt, wo sie sie hinstellen und für was sie sie benutzen werden.

Und dann hat Uschi von Nadel und Faden uns letztens so süße kleine genähte Vögelchen gezeigt. Die musste ich gleich mal nachnähen und nun gibt es als kleines Goody zu Ostern (wir schenken uns da nie so viel) ein paar Rorkehlchen und Blaumeisen. Sind sie nicht süß?

My dear English reader! I will translate this post later to English. We are on the go to the supermarket and the pool today. ;) It's vacation time! :D

Sommerfest von StoffArt

Am Samstag, dem 20. Juni steigt von 11h00 bis 17h00 das Sommerfest von StoffArt aus Uelzen auf dem Gelände der Gartenschule "PUR NATUR" in Holdenstedt. Neben den super netten Besitzern von StoffArt wird auch u.a. Saskia vom Niemannsland da sein und noch einige mehr. Zu sehen gibt es bis zu 100 Quilts, es gibt eine Verlosung und ein Show'n'Tell (Ich denke, ich werde meinen Hexatris, den ich in Karlsruhe ausgestellt habe, mitbringen.). Wenn ihr auf den Link geht, erfahrt ihr noch mehr.
Ich werde mit fast meiner ganzen Familie aufschlagen und freue mich schon sehr und würde mich noch mehr freuen, wenn ich ein paar von Euch da draußen treffen würde. Von Jeannette weiß ich, dass sie kommt. Meldet Euch doch mal, wie es bei euch so aussieht!

At Saturday, June 20th, between 11h00 to 17h00, there will be the summerparty by Stoffart from Uelzen at the area of the garden centre "PUR NATUR" in Holdenstedt. Beneath the really gently owners of StoffArt there will be Saskia from Niemannsland, too, and some more. You can see nearly 100 Quilts, there will be a tombola and a show'n'tell (I think, I will take my Hexatris, which I have shown at Karlsruhe, with me.). If you will use the link, you will see more.
I will be there with nearly my whole family and I'm so happy to be there. And I would be more happy, if I could meet some of you, too. Jeannette will be there, that's for sure. Please tell us, if you will have a chance to come, too.

Ostern-Review

Ostern ist vorbei und ihr habt euch sicherlich gewundert, dass ich mich so spärlich bei euch gemeldet habe. Wir waren über Ostern im Norden unterwegs und ich habe soweit wie möglich aufs Handy und Internet verzichtet. Von daher noch einmal rückwirkend an Euch alle da draußen: Frohe Ostern!!!
Und für die da draußen, die schon wieder von einer Erkältung o.ä. eingeholt wurden: Gute Besserung!!!

Easter is over and maybe you wondered, why I commented so rarely during the last week. We went to the north about the Easter days and I resigned as far as possible my my mobile and internet. So, that's why I like to wish you all retrospective: Happy Easter!!!
And to those out there, which catched up a cold or something else: Get well soon!!!

Ein Highlight neben unserem ersten (Standesamt)Hochzeitstag und der Geburtstagsfeier meiner besten Freundin war auf jeden Fall das Treffen von Julie und mir mit Jeannette. Jeannette hat sogar mit ihrere persönlichen Stoffdealerin Svenja von Quiltworks gesprochen und sie hat extra für uns ihren Laden aufgemacht. (schaut mal bei Jeannette hier nach - ***hier*** gab es schon die ersten Bilder) Oh man... ich sage nur "Schnappatmung"! *gg* Ein Stoff schöner als der andere. Wo soll man da denn anfangen? *sabber* Und dann auch noch 3er-Paspeln! Ihr könnt euch nicht vorstellen, was das ist? Scrollt mal runter! *seufz* Haltet ihr mich schon für verrückt? Fragt mal Jeannette! Die hat zwischendurch echt schon kaputt gelacht, weil ich mich nicht mehr einbekommen habe. *gg* Svenja ist total lieb und sie hat mir meine Schätzchen (schaut mal die Jelly Roll an - I LOVE IT!) in einer Tasche eingepackt und ich habe sie für den Transport "versteckt". Könnt ihr sie auf dem ersten Bild sehen? Am Ende gibt es die Auflösung. Julie, die gerade erst anfängt mit dem Nähen, hat auch einige Stöffchen für Loops gefunden.

One highlight beneath our first (civil registry office) wedding day and the birthday party of my best friend Julie was definitly the meeting of Julie and me with Jeannette. Jeannette organized with her personal fabric-dealer Svenja by Quiltworks that she opened her store only for us. (Have a look at Jeannette's blog - she had already showed some pictures ***here***) OMG...  I can only say "gasping"! *gg* One fabric better than the other. Where should I began? *slobber* And than three turn piping! You cannot imaging, what this may be? (Maybe I also used a wrong word either.) So scroll down! *sigh* Do you think I'm crazy? Ask Jeannette! She loughed in a while during I jumped through the store and couldn't contain myself. *gg* Sylvia is so lovely and she put my treasures (look at this jelly roll - I LOVE IT!!!) in a lovely bag and I "hide" them under my secret project. Can you see them at my first picture? No? At the end, there will be the resolution. And Julie, who just began sewing, also got some lovely fabrics for some loops.

Im Anschluss waren wir noch in Jeannettes Kreativzentrum. Sie wohnt in einem so schönen alten Haus und hat ein tolles großes Zimmer zum Nähen. Einfach toll. Und da ich nicht all meine Quiltsachen mitnehmen konnte, habe ich die Gunst der Stunde genutzt. Näh-Neuling Julie wollte mit mir eine Tasche mit ihrer neuen Nähmaschine nähen. Die Stoffe etc. habe ich noch nach Julies Wünschen und meinen Ideen zugeschnitten, genäht haben wir allerings nicht mehr viel. Julie hat leider eine dicke Mittelohrentzündung bekommen und da war nicht mehr so viel mit Nähen etc. Also habe ich alles mitgenommen und werde ihr die Tasche fertig nähen. Davon später aber mal mehr.

After this we visited Jeannette's creative center. She lives in such a beautiful olf house and has a huge sewing-room. Just beautiful! And because I couldn't take all my quilting stuff with me on the road, I used the chance. Newly sewing Julie wanted to sew a purse with her new sewing machine. So I cut the fabric and everything else for her like she wanted it to and how I thought it would be ok. But we didn't sew at all, because Julie got a heavy acute ear and there wasn't much about sewing or something like this. So, I took the pieces with me and I will sew the purse for her. But later more about it.

Bei Jeannette habe ich auch endlich Quanta kennengelernt - ihr Schäferhund, die nicht weiß, dass sie ein Schäferhund ist. Ich glaube, sie war voll im Osterhasen-Fieber, denn die "Kleine" hüpfte durch den Garten wie ein Gummiball - oder halt Osterhase. Aber sowas von lieb, süß und verknuddelt! *hachz*

I finally got to know Quanta - Jeannette's sheepdog, who doesn't know, that she is a sheepdog. I think, she had an Easter-bunny-fever, because the "little" lady jumped through the garden like a rubber ball - or like a Easter bunny. But she is so lovely, cute and just cuddling!

So, und wer nun bis hierhin durchgehalten hat: Ihr dürft euch mit der linken Hand auf die rechte Schulter klopfen! Das nenne ich Durchhaltevermögen! Und zur Belohnung gibt es nun auch endlich die versprochenen Bilder. Viel Spaß!

And now, if you bore up until now: You may tap yourself with the left on your own right shoulder! That's power of endurance! And as a little reward - here are the promised pictures. Have fun!