...sehet die dritte Kerze brennt!

Gestern war der dritte Advent - und ich konnte mit tatkräftiger Unterstützung durch Rafi *hüstl* anfangen, mein Top vom "6 Köpfe - 12 Blöcke"-Quilt zusammen zu nähen. Heute Abend habe ich es dann fertig gestellt. Es ging erstaunlich schnell.

Die Blöcke habe ich durch einfache schwarze 3" Blöcke ergänzt und ein 1/2" breites Sashing zwischen den Blöcken eingenäht. Die senkrechten Streifen sind an einzelnen Stellen mal breiter, mal schmaler. Warum, weiß ich nicht wirklich, aber es ist ok.

Ich finde die einzelnen Blöcke verändern noch einmal total ihre Wirkung, wenn sie einmal eingenäht sind. Findet ihr nicht auch?

Außerdem leuchten sie durch den schwarzen Oakshott Lipari Stoff so wunderbar - wie kleine Laternen (O-Ton Jeannette). Recht hat sie!

Das Quilting muss ich ins neue Jahr verschieben. In ein paar Tagen geht es gen Norden. Bei meinen Eltern kann ich die NäMa meiner Mutter nutzen und dann muss ich endlich, endlich mal die Tasche angehen, die ich jemanden versprochen habe. Ich hoffe, ich kann sie auch dort fertig stellen. Drückt mir die Daumen.

Ach so, dass Top ist 21" x 28" groß ... äh... klein!

Ein erstes Mal und "Frühjahrsputz im Stoffregal"

Emma hat zum "Frühjahrsputz im Stoffregal" aufgerufen und diese Woche ist die Farbe "Blau" dran.

Emma called out for "spring-cleaning at the fabric board" and this week it's the color "blue".

Wie praktisch, dass ich ja ab sofort mein neues Projekt für die Ausstellung der Cannstatter Stichlinge im Oktober anfangen "muss"... äh.... sollte. Also endlich mal die Fat Eight Oakshots der Reihe Lipari rausgeholt und die blauen Stoffe mit Schwarz zu 45 Nine Patches zusammengenäht. Auf dem Foto seht ihr nur 24 davon. Nächste Woche geht es dann mit "Grün" weiter. Da kann ich dann die nächsten 45 Quadrate nähen.

How useful, that I should ... oh... may begin my new project for the exhibition of the Cannstatter Stichlinge next October. So, I pulled out the fat eight bundle Lipari Oakshots and sewed the blue fabrics together with black to 45 nine patches. At the picture you can see "only" 24. Next week, the color "green" will be the color of the week. Then I can sew the next 45 squares.

Heute habe ich dann noch ein Täschchen für unser neues Navi inkl. dem externen Akku für unterwegs genäht. Den Stoff habe ich in Dinkelsbühl bei StoffArt gekauft und wusste gleich, dass daraus mal mind. eine Tasche wird. Et voilà! Das erste Mal war dabei die Verarbeitung von "Soft & Stable". Ein wirklich interessantes und tolles Vlies, dass die Tasche wirklich standfest macht und alles wunderbar schützt. Was mich aber ein wenig stört, sind die offenen Nähte in der Tasche. Das versuche ich ja sonst immer zu vermeiden, aber dieses Mal habe ich es irgendwie nicht hinbekommen. Aber die Außentasche gefällt mir dagegen sehr. Mein neues Label habe ich auch wieder vernäht.

Today, I have sewn another little purse for our new navigation system incl. the external battery for on the road. The fabric, I had bought it in Dinkelsbühl at the shop by StoffArt and I'd knewn from the beginning, that this would be purse fabric. Et voilà! This was the first time, I used "Soft & Stable". A very interessting and great batting, which makes the purse really stable and protects wonderful. What I don't like, are the raw edges inside the purse. Normally, I tried to prevent them, but this time, I couldn't. But I really like the outside pocket. And I also used my new labels for it.

Das Kapitel "Streifen" ist fertig! - Tula Pink Blöcke #68-70

Stoffe geschnitten, Teilblöcke verschnitten (manchmal sind einfach zu viele Linien auf dem Lineal), arg geärgert, Stoffe neu geschnitten und neu zusammengenäht. Jetzt sind sie fertig! Teilweise etwas modifiziert, denn mein neuer Lieblingsstoff musste mit rein. (Nicht wundern, ich werde die Blöcke noch neu anordnen. Dann sind die Waschbären auch nicht mehr nebeneinander.) 70% der Blöcke fertig. Wow! So langsam wird es ernst. Die Zwischenstreifen habe ich ja schon gekauft - fertig geschnitten. Bestellt zwischen den Tagen bei Quilt Cabin und sehr schnell geliefert. Mit der Bestellung sind auch noch ein paar andere Stöffchen bei mir eingezogen, u.a. 5m schwarzer Lipari für den Amish-Quilt, den ich dieses Jahr noch nähen will/muss für die Ausstellung der Cannstatter Stichlinge im Oktober. Jetzt werde ich mich mal wieder ein bisschen ein paar anderen Dingen auf meinem UFO-Stapel widmen. Also viel zu tun - packen wir es an! :D

Fabrics cut, parts of blocks miscut (sometimes there are really to much lines at the rulers), got really angry about myself, fabrics new cut and new sewn together. Now, they are ready! One of them is a little bit modified, because I wanted to use my new favorite fabric. (Don't worry, I will arange all the blocks at the end, so there won't be two racoons right beside each other.) 70% of the blocks are ready. Wow! Now, the end is coming near. The intermediate stripes are already bought - ready cut. I ordered them between the years at Quilt Cabin and they were sent very fast. With this order, some other fabrics had moced in, too, amoung others 5m of the black Lipari for my Amish-quilt, which I will (have to) sew for the exhibition of the Cannstatter Stichlinge in October. Now I will concentrate myself on my UFO-stack. So, a great deal to do - let's go about it! :D

Nachlese zur Nadelwelt 2014

Erst einmal ganz vielen, lieben Dank Eure Kommentare!!! Ich glaube, so viele waren es noch nie. Und herzlich Willkommen an Barbara! Ich freu mich sehr über jeden neuen Follower.

First, thank you soooo much for your comments!!! I think, there hasn't been so many at one post. And a happy welcome to Barbara! I'm always happy about new followers.

Am Sonntag war ich ja auf der Nadelwelt in Karlsruhe. Meine Vorsätze? a) Stoffe brauche ich nur ein paar wenige für meinen City Sampler - und b) wenn mein kleiner Rucksack voll ist, höre ich auf. Ok, an meinen zweiten Vorsatz habe ich mich gehalten. Nur wenige Stoffe zu kaufen war leider nicht drin. ;) Ich muss gestehen, dass ich langsam zu einem Moda-Junkie werde. Momentan haben sie fast nur total schöne Kombinationen auf dem Markt.
Auf meiner Einkaufsliste standen:
- die aktuelle Quilting Arts
- das fehlende Gurtband für meine Schnabelina Bag
- Karabinerhaken für meine Schnabeline Bag
- einen Couching-Fuß für meine NäMa
- King-Tut-Garne, die ich mit meiner Mutter teilen kann
- den neuesten Schnitt für die Arya-Tasche von Machwerk
Die Liste ist schon ganz schön lang, oder? Ich habe alles bekommen und noch einiges mehr. OMG! Aber ich weiß bei allem, wofür ich es einsetzen und verarbeiten werde.

On Sunday, I went to the Nadelwelt in Karlsruhe. My intentions? a) fabrics only some few for my City Sampler - and b) if my bagpack is full, I will quit. Ok, I kept with the second one. But buy only some few fabrics, I couldn't keep. ;) I have to admit, that I develop to a real Moda-junkie. At the moment, near to all their combinations are so beautiful.
On my shopping list:
- the actual Quilting Arts
- the missing strap of my Schnabelina bag
- snap-hooks for my Schnabelina bag
- a couching-foot for my sewing machine
- King-Tut-threads, which I will share with my mom,
- the newest cut of the Arya-bag designed by Machwerk
A very long list, isn't it? I got everything and many more. OMG! But I know already for everything, how and for what I will use them.

Es war ein schöner Tag. Ich kann euch nur empfehlen, am Sonntag nach Karlsruhe zu fahren. Es ist deutlich leerer und ruhiger und man kann sich auch mal mit den Verkäufern unterhalten - schöne Grüße an Griselda von Machwerk! Natürlich sind vielleicht schon ein, zwei Dinge ausverkauft, aber das habe ich nur an wenigen Ständen gehabt. Die neue Halle außerhalb von Karlsruhe finde ich super, denn die Gänge sind deutlich breiter. Die Idee, einen Teil der Ausstellung in die Verkaufshalle zu intergrieren, ist auch super, denn so kann man sich auch mal ein paar schöne Quilts anschauen und sich danach mit freiem Kopf wieder in den Kaufrausch stürzen. Nadelwelt 2015 - ich komme!!!

It was a lovely day. I can advise you go to Karlsruhe on Sunday. It is obvious much more empty and calm and you can talk to the seller - greetings to Griselda by Machwerk! Naturally, there may be one, two things out of sale, but that counts only for some few booths. The new hall is great, because the corridors are much wider. The idea to integrate a part of the exhibition is great, too, because by this you can have a look on beautiful quilts and after this jump back into shopping frenzy. Nadelwelt 2015 - I will come!!!